Fermer

Lucie Němečková

Portrait de la traductrice Lucie Němečková

Sa langue est une architecture de silences, de trous et de pliures. Langue des minorités, immédiatement politique et entraînant une solidarité active, ses écrits dansent sur la corde raide. Tout y est une question de vie ou de mort.

Lucie Němečková, dramaturge pour la radio et le théâtre, journaliste, traductrice. Promotrice du théâtre francophone en République tchèque, elle est fondatrice et directrice du festival «Afrique en création» et du festival des cultures orientales «Sur Prague Un Croissant».

Elle a collaboré avec la Foire internationale du livre «Le Monde du livre», le Festival international du théâtre des régions européennes à Hradec Králové, le «Theatre World Brno» et la compagnie internationale de danse 420People.

Son travail