Zahra Mroueh est une poétesse, journaliste et traductrice libanaise née en 1983. Membre de l’association des écrivains libanais, elle a participé aux festivals de la poésie Voix Vives 2018 et 2021 à Sète et à Gênes en 2019 et 2022.
Elle a publié trois recueils poétiques en arabe :
Paradis préfait
(2012- Dar al Ghawoon),
le séjour dans la prélude
(2012- Arab scientific publishers, inc),
la vie à plusieurs doses
(2016- Dar al Moualef). Une dizaine de ses poèmes ont été traduits en francais dans la revue « Poésie » numéro 156 (en 2016).
Comme un refrain égaré a été son premier recueil poétique bilingue francais/arabe illustré aux éditions Le petit véhicule en 2019.
